AISubs v3.7
*clears throat*
Good evening!
Ah, I haven't announced my LINE account yet.
Good.
Good evening!
And...
Well, it's been a while.
On August 31st...
I think I did a Jantama stream with Kasen-san.
Well, it's not like it's been a while since I did a stream, but...
I couldn't talk much back then, so...
Speaking of which...
It's been a while. Good evening!
Your clothes are amazing.
That's right. For the thumbnail...
Well, for the photos as well...
The photos I use for the thumbnail are...
Um...
Weekly Flash-san?
It's the clothes Flash-san wore in Flash-san's Gravia, which was released recently.
I bought it because I liked it.
Yes, I bought it!
This... I don't know what it is.
Muneaki Knit.
I didn't get it.
I bought it! I bought it! I bought it!
Before, I...
In Gravia photoshoots, I often get clothes.
Like the clothes I wore that day. I don't use them anymore, so they become my luggage.
"It's fine," the stylist-san says.
So I tweeted "I got clothes!" and...
"Eh, Ennako-san, you're surprisingly stingy," I was told.
I was pissed off, so I bought it. I bought it.
It was sold at half price, so...
Even so, I'm very happy about it.
I bought it properly, so...
"I'm watching you, so you're stingy," I said.
"Yes, I'm a beginner!" "Nice to meet you," "Thank you for coming," "Wow, you're a beginner!"
Thank you.
"Aiseki Dining Room," "Enna-chan," "Look," I mean, there's so much I want to say!
T-there's so much I want to say!
I want to talk-ah, wait, this is bad.
Um...
I'm going to tweet that my stream has started.
It's started...
Yes.
I have a lot of things I want to talk about, but my timeline is all messed up.
I'll start with what I was talking about earlier.
Actually, around the end of August, I got infected with COVID-19 and was taking a little break.
I came back around August 31st.
I just got back from outside work.
It's the fifth day.
It's the fifth day, but I'm so busy right now.
I'm so busy.
I'm so busy right now.
What did you do at home during your break?
Oh, I didn't tell you about this.
I had a fever of about 40 degrees for about four days.
I couldn't do anything.
I was just sleeping on the bed.
I was sleeping all the time.
It wasn't a fever, but it was about 38 or 37 degrees.
I was wondering if I could do anything.
I was thinking of doing something, but it was really hard for me.
I couldn't do anything.
I couldn't eat because I couldn't eat.
I couldn't eat all day.
I lost about four kilograms during this break.
I was surprised.
I lost weight.
I was surprised.
I didn't have an appetite.
Jelly...
I could only eat one jelly drink a day. I think I was pretty bad.
What? Have you ever been infected in the past?
I've been infected recently.
It depends on the person. For example, Dr. Yukin who I was infected with...
He said he was fine without fever and no symptoms at all.
But it was really painful for me, so I was like "what?"
Was it in February? Was it in August?
It was 40 degrees. Ah, it depends on the person.
Have you ever been infected?
I think it's pretty common in Tokyo now.
I have to be careful.
I didn't have any pain in my throat or anything like that.
But I think I had a dry throat.
I think I had a dry throat in the last stream.
So I drank oolong tea or rooibos tea in the last stream.
You look like you're fine.
Yeah, I'm fine.
Fine?
Well, I'm fine now but...
Actually, I'm not fine right now.
I didn't have any symptoms like a cold or anything like that.
So I'm not fine at all.
You said you're busy with work.
Well, I'm busy and I haven't been able to sleep at all this week.
It's like I'm back in one piece.
But it doesn't have anything to do with work.
I'm not feeling well right now.
It doesn't have anything to do with my age.
I'm not feeling well.
It might be a little vague to say that I'm not feeling well.
The day before yesterday...
The day before yesterday?
The morning of the day before yesterday...
It happened at my house.
My house is a flooring.
It's not that unusual.
It's just a regular flooring.
I think it was just in front of my kitchen.
There were a lot of puddles.
I was wondering why there were puddles in my kitchen.
I think it's because of my cat's water.
I put water that comes out automatically.
My cat plays with that water.
Most of the water in my house comes out.
I think it's probably because of that water.
There was a puddle in my house.
I was like, "Oh, my God, it's definitely my cat's water."
I have to clean it up later.
I was thinking like that.
Even if I don't clean it up now...
Someday it will come out and evaporate.
It's not that dirty.
I was wondering if I should leave it alone.
I didn't clean it up right away.
I cleaned my room.
I woke up and wandered around.
At that time, I didn't forget it.
Did I forget it? I forgot it.
I forgot there was a puddle.
I stepped on it to walk there.
It was a big puddle.
Plus, my house is a flooring.
I slipped and fell.
I slipped from my left foot and fell like this.
I fell from my head.
It's not like I bled because of my height.
I fell from my head.
I heard a loud noise.
I was surprised for a moment.
I wondered what happened.
I thought I might get a brain hemorrhage.
I thought about a lot of things.
In the morning, I thought I might not make it.
I thought I might get a brain hemorrhage.
I tried not to move.
I was lying down like this.
I was calm.
I didn't feel anything.
I thought it hurt.
I got up.
It really hurt.
I didn't bleed.
I didn't have a brain hemorrhage, dizziness, or nausea.
I didn't have a brain hemorrhage.
Did I try to get a brain hemorrhage?
Can you see this part?
This part and this part are injured.
This part is scratched and this part is bleeding.
How did I get a brain hemorrhage?
I don't remember getting a brain hemorrhage.
This part...
I think it's probably because of the flooring friction.
And this part... I think I hit it somewhere.
Internal bleeding...
I didn't go to the hospital.
I thought I'd go when I got sick like nausea or something like that.
But it looked like it'd be okay.
And it was in the morning.
I had to go to work.
It looked like it'd be okay, so I thought I'd go to the hospital.
But I didn't go that day.
It's scarier if you don't bleed.
But it's okay, it's okay.
It's been like two or three days, so it's okay.
I got injured because I didn't take it.
Then what is this injury?!
This...
I don't know about this injury, but it was like that.
And on the day...
It was like, "Ah, it hurt and I was really surprised."
But from the next day...
My neck felt like it was going to explode and it hurt a lot.
It still hurts now, doesn't it?
It really hurts around this joint.
I think when I slipped and fell...
I think I put too much force into it.
I mean, I was sticking my tail out until a little while ago.
Here and here.
I was sticking my tail out from both sides.
It was pretty bad.
What I thought was...
I thought I had to clean it up.
I thought I shouldn't make it a mess.
I reflected on myself after all.
I don't remember anything.
It wasn't an accident.
I just slipped and fell in the house.
Win-san, it looks painful.
I'm really busy and worried since I woke up.
Seriously, you have to be careful.
Being busy is like that.
Being busy and grateful for it.
I was able to skip deadlines and work that was coming my way.
For that amount of time...
I was able to do it in one go.
"Are you going to wipe the floor properly?" The floor is really dangerous, so...
If there's a puddle on the floor...
You should clean it up right away. Clean it up before you step on it.
That's a promise I make to myself.
Also, I should've practiced how to get hit on the head.
There might be another chance of me falling again in the future, so...
I was searching for "ukemi no ko" on YouTube the next day I tripped and fell.
That's about it. My neck hurts a little right now, but that's what I wanted to talk about.
Welcome back, ApoTV-san and Nako-san, we're counting on you!
Your outfit today is lovely. You look like you're fully recovered.
No, I'm not fully recovered!
Fully recovered...
Even if I say "fully recovered", I'm lazy and can only show this part of me.
So I'm actually wearing my room clothes underneath.
They're totally different from these.
Yeah, so...
It's kind of embarrassing to show you my whole body.
I'm wearing my normal underpants.
It's embarrassing.
Anyway, my neck hurts a little right now, but...
Well, I guess I'm fine.
Yeah, I was talking about my neck hurting.
A normal pillow... A normal pillow?
It's embarrassing. It definitely doesn't go with this knit, so...
I didn't think you'd tell me to show you my whole body.
I thought I'd be fine with just this part, so...
It's embarrassing.
Yeah, so...
That's what I was talking about.
Also...
Today is...
September 8th.
Two days ago!
Ah!
Two days ago?
Yeah, it was two days ago!
It was two days ago, but...
Surprisingly...
I...
Ta-da!
Enako x Rumic World Cosplay Collaboration Photo Book "Cosmic World" has been released!
Clap, clap, clap, clap!
I did it! Oh, no, no, no... I'm sensitive, sensitive...
I did it!
The back side looks like this.
Oh, wait, my bangs are in the center.
I did it! Thank you, thank you, thank you!
Yes, this is...
It's just been released recently, and...
The event was held just four days ago.
And, next week...
This week, this Sunday, there will be an event in Osaka.
There will be a handover event and a photo book.
Manager-san, thank you for releasing the photo book!
Yes, it's finally released!
Did you all get it?
Did you get it?
There are seven of them...
It's true, seven of them are amazing!
Thank you very much!
Oh, I'm going to Ryobo in Osaka!
I'll definitely go to Osaka! Thank you!
Osaka...
I haven't been there yet.
Also, in Osaka, there is a second part of the handover event.
The second part.
The second part is different from the first part, so...
Please look forward to it!
I don't know!
It's still on Amazon, so...
After the stream is over, please go and get it!
Wow!
It's amazing!
There's a picture of me wearing a mask.
The handover event...
This...
Everyone, do you have a favorite page or something like that?
Right now, can I... can I show you this?
Well, it's fine as long as there's no exposure issues.
11 characters are recorded in total...
And one of those characters is...
Takahashi Rumiko-sensei...
For this handover...
For this photo book...
She wrote and created...
A character cosplay!
It's sold out at 7-net bookstores.
Is that so? Right now, it seems like...
They're considering whether or not...
Yes...
Like that...
The photo book is finally out!
How many pages are there?
Eh? How many pages are there?
But I think it's pretty thick, look...
Cami-san, congratulations on the photo book sale!
Both of you will participate in the handover event in Osaka...
So we're looking forward to seeing you in Enako!
We'll be waiting for you in Osaka!
sego-san, Enako! Thank you for the messy stream!
Cosmic World! I was happy to hear a lot of things from you!
Thank you for coming here as well!
Ah, 96 pages! You know more than me!
Thank you!
shion-san, I finished work, so your stream was helpful!
It was really sudden, but thank you for coming to see it!
Eh?
Like that...
Please get this as well!
Like 7-net...
There's also a different cover...
Ah, and also...
There's a handover event...
Before the handover event...
There's a media coverage...
Something like that...
There's interviews...
News releases...
Press releases...
To make it into an article...
Well, I did a lot of interviews and stuff like that...
At that time...
The editors...
Gave me something as a surprise...
And that is...
This!
Ta-da!
It's an illustration of Dr. Takahashi Rumiko- sensei's self-study room!
This is seriously amazing!
To be able to receive something this precious... Isn't it amazing?!
Isn't it amazing?!
And besides, this was really a surprise, so I didn't know I'd be receiving it...
I received it while I was being interviewed, and I wanted to get a really good reaction for it...
So I told the editors to tell me in advance, but I'm really happy about it! Thank you so much!
This is seriously amazing...
It's a self-study room, so it's not printing or anything...
I received something amazing like that!
My autograph... It's not an autograph, but my autograph...
Actually, I have one of Dr. Takahashi Rumiko- sensei's autographs...
She even put in an illustration of me shampooing myself...
"Thank you for your cute cosplay!" She wrote me a message like that...
Actually...
So like that, I received a lot of photos...
And... There's one more...
Yes, there were a lot of comments about it...
I was able to appear in "Aiseki Shokudou"! Clap clap!
Yes!
Since the beginning of this stream, I received a lot of comments saying "I watched 'Aiseki Shokudou'!"
I was thinking about when I should pick it up, but I have a really bad timing...
I thought I'd talk about it later, so I took it...
"Aiseki Shokudou"... Was it broadcast yesterday?
Was it broadcast yesterday?
Depending on the area, it might not have been broadcasted yet...
Including spoilers...
What I'm about to say might include spoilers...
It should have been broadcasted on TVer as well...
If you haven't seen it yet or if you're thinking of watching it first...
Or if you want to watch it again, please watch it on the missed broadcasts.
Ken K. Jetsu-san said...
Thank you for accepting my first performance. It was fun even though it was my first time.
Thank you for coming!
You did a great job.
Seriously...
There's a lot of people in the studio.
Daigo-san, Katsumi-san, Sayuri-san...
Did you all watch "Aiseki Shokudo"?
"Aiseki Shokudo"? I watched it!
I watched it!
"Kuma-chan's Costume" was nostalgic.
I wore that costume for "Birthday Beta".
"Katsumi and Sayuri"... Wait, there's too many of them.
It was fun.
"Oisikku"... Ah, that's not it.
Let's see...
Ah, it was broadcasted on Sendai, so I watched it on TVer.
I see!
Depending on the season, it might or might not be broadcasted.
The stories I'm about to tell you are spoilers and behind-the-scenes stories.
How was "Taviroke" like in reality?
I was doing this job...
It's been about 5 or 6 years since I've done a job like an entertainer.
I've done things like "Taviroke".
It's like...
You go to a certain area and look at sightseeing spots and do things like that.
But it's not "Taviroke".
The job I did before was to show my hometown, Aichi, and its charms.
So it's not "Taviroke" because it's my hometown.
So "Taviroke" is really my first time doing it.
And I went to a place called Takachiho in Miyazaki Prefecture.
It was my first time in Miyazaki Prefecture, and I hadn't been to Kyushu that much, so I didn't know what to do.
I went once or twice when I was a kid, and once or twice when I was working.
It was my first time going to such a serious place.
Oh, and they don't have a script or anything.
I mean, of course they don't have a script or anything.
So I was like, "OK, camera's rolling. Mic's OK. Go ahead."
I was really nervous.
First of all, I didn't know what to do.
There were two or three things I didn't know what to do.
First of all, I'm a shy person, so I couldn't talk to people I just met or talk to them well.
Also, we were filming during the summer vacation, right?
It was the middle of the summer vacation and daytime.
There really wasn't anyone there.
This might be a secret, but even when we were walking, there really wasn't anyone there.
We didn't run into anyone, and we didn't even look at people.
We didn't say, "Oh, hello! What are you doing right now?"
We didn't have that kind of opportunity.
First of all, there wasn't anyone there, so it was tough.
Also, we took the second half of the boat.
First of all, the boat closes in the evening.
When we got there in the evening, there really wasn't anyone there.
Because it was filmed.
There was an old man, a couple, and an old man.
But the old man might be someone from the store, so it might not be counted.
There was also another group of people who weren't broadcast.
There were only about three groups of people, and it was really hard because there weren't many people.
There were times like that, but it was really hard.
Also, like I said earlier, "Aiseki Restaurant" is...
I think there are people who don't know much about it.
It's a show where guests go on a trip, go to restaurants in their respective areas, and go to a restaurant where people eat.
It's a show where you eat and talk at Aiseki Restaurant.
I... Aiseki...
No one knew about it.
Even though it's Aiseki Restaurant, no one knew about it.
Yeah.
Taichi-san came out before me.
I was filming with Taichi-san.
And...
How should I say it...
If you go with the show's theory, you first go into a restaurant, right?
Alright! Let's go over there and talk to those people!
I think you usually go group by group like that, but...
From what I saw at the time...
Accelerating...
People who come with their families...
People who come as a couple...
It's like...
And the "family" is like six or four people...
Even if I say this...
It's like...
I don't know why, but a cosplay woman came over for dinner.
I thought I could only see a face that looks bad and refuses to apologize.
If that's the case...
Even if I broadcast it...
"Ah, you refused," and it would end.
There was a high possibility that it wouldn't be used in the first place...
"Eh, then what should I do?" I thought...
As a result...
As Daigo-san said...
Instead of fishing with a rod...
Using a net...
I tried to love and hate it, and it also failed.
Ogerich-san!
Thank you for giving me "cosmic girl"!
The Rakuten Books limited Ranma bag was really cute!
Thank you very much!
Man...
It was tough...
Thinking too much...
No, if you don't think this far...
As expected...
It was tough at the time...
Even if my wife is next to me, I'll raise my hand...
Damn it...
Yeah, like that...
It's like...
Hey, I suddenly sat down and...
Yes?
Among these...
Is there anyone you can love and hate with me?
I asked loudly...
Of course...
For a moment, it was noisy...
Like...
It was noisy and noisy...
But inside the store...
It suddenly became quiet...
Everyone looked at me for a moment...
"Eh, what is it?" Like that...
Then...
"Wow..." Like that...
I started eating again...
Daigo...
It was pretty tough...
Well, but...
That's...
I'm used to it, so it's totally fine, but...
I looked like I was about to cry!
To be honest, I was half-crying at the time.
Well, it's totally fine, you know?
I got angry and failed, and it was embarrassing, but...
Well, it's fine, it's fine.
Can't be helped.
They probably thought I was crazy.
Well, but...
I wasn't treated like that, and...
Also...
Like...
Um, especially like...
There weren't that many interesting events...
Like, when it comes to VTRs...
Like, "Eh, it's not interesting at all!"
I'm sure some of you felt that way...
But, you know...
Daigo-san and Katsumi-san and Sairi-san...
Who were in the studio when I shot my travel VTRs...
They cooked it in an interesting way...
And I...
Laughed a lot when I saw the cheering.
Osa-san!
I go everywhere to cheer for soccer...
But Miyazaki only has two popular TV shows, right?
Oh, I see!
Fuka-san!
Congratulations on your club membership!
Thank you very much!
Fufu...
Well, there are bees...
Like a bee-shaped larva...
And also...
You know...
Like a beetle larva...
There are two types of larvae...
Ah!
I thought there were only two...
But...
Eh, I can't eat it anymore!
Or "I can't do it anymore!"
Things like that...
Um...
I...
Didn't think it was a good idea...
So I ate it...
But...
Until now, I didn't want to eat...
Things like that...
So I was afraid that I might eat more of it...
Fufufu...
Yes...
No, entertainers are amazing!
Because...
No, Katsumi-san!
Katsumi-san was so cute!
She was so cute when she stopped me...
She was like...
Stop me too much!
And it was really funny!
Fufufu...
For me, it was the funniest...
Eh, where was it?
Like...
Katsumi-san was like, sticking out her tongue...
But I couldn't say a word...
I was just sticking out my tongue and stopped...
Saeri-san was like, standing up...
And we were standing next to Katsumi-san...
But Saeri-san couldn't say a word...
And we were like, "beeeh" and sticking out our tongues...
That cut was funny...
And it was funny that Daigo-san was explaining it...
Man...
It was funny...
But...
Katsumi-san earned 100 yen for me...
But I'm really thankful for you two and you three...
And Saeri-san, too...
She was like a mother to me...
She was so kind and looked after me...
Wow, you're so kind!
Next time we meet, I want to say 'thank you very much'
She was so kind...
My first travel location was Kansai's TV station production...
Eh, really?!
I guess...
Between Kansai and Kanto...
The staff's...
Their way of doing things...
Their policy...
I wonder if it's different...
I usually go to Tokyo...
And sometimes I go to Kansai...
And sometimes I go to Kansai's TV station...
But...
It's true...
It's like...
I don't know about the staff...
But for the actors...
In Kansai...
It's pretty rough...
Of course it's a job, but...
It's like...
Ah, there's probably a lot of people out there...
It's like...
Ah, I don't think this will be used in broadcasts...
It's an interesting and fun story, but...
I wonder if it was like that...
If Enako wants to appear on a travel show again, where do you want to go?
A travel show? That's a bit of a trauma, isn't it?
No, but the travel was really fun! I went all over Miyazaki all day...
And in the second half of the show, I got on the boat...
A man who knew me got on the boat with me...
And by chance, a fan of mine...
When I was on the boat, it wasn't broadcasted...
But she said, "Enako-san, I always watch you!" and I said "Thank you!"
And I saw the LINE news the other day...
And I was told I had a bug cage...
Eh, isn't that the picture you posted yesterday?
A lot of fans were checking it out...
And I thought it was a good thing...
And at the end of the show...
I got on a train or something...
And the station staff there was a fan of mine...
And she said, "I always watch you!"
And I changed my autograph...
And I wanted to see her in a different place...
I wanted to see her in a different shop...
She said, "Enako-ya!" and I'm happy...
And Kourogi-san...
Kourogi-san was actually a fan of mine...
Even though it wasn't broadcasted...
And everyone else was amazing...
Kuma-san...
Kourogi-san...
I'm glad I didn't have to go through all of that...
But...
After the show...
I looked at the picture...
And Kourogi-san...
In Kyushu...
Seems like it's a major name...
Even though I didn't know about it...
"I've seen it in ISEC after school" Thank you very much!
Kourogi-san... For me...
Eh! I've seen it for the first time!
That's what I felt...
I thought it was really rare...
But it seems like it's quite common in Kyushu...
"Ah! It's my first time seeing you! I've been following you on Instagram" Thank you very much!
"There is, there is" Ah, there is!
Heeeh...
Kourogi-san, it's quite...
I see... Amazing!
Ah, and...
I forgot about it again...
I remembered something bad...
I forgot about it after the broadcast...
But, well...
A lot of people saw it...
And gave me various opinions...
And something caught my eye...
I don't know...
His face is cute...
But the way he talks and acts...
Like an otaku... No...
Like a person who's a bit of an otaku...
It's tough!
It's tough for me!
And...
Stop it!
It's the most...
It's the most memorable for me...
But this...
I don't know if it's because of the fact that I don't have many fans...
But it's the most memorable for me...
Or like...
Amazing!
I was like...
What are you saying?!
But I was right!
Until now...
I haven't talked to many people...
And I'm an otaku, so it can't be helped!
And also...
Like...
The way he talks when there's no one around...
He suddenly stands up and shouts...
Would you like to say hello with me?!
Like that...
It's like...
It's like an otaku and it's tough!
Like, really...
It really came to my mind.
It was the comment that came to my mind the most in the past few years.
She's looking at me a lot. It's amazing.
She's analyzing me like I'm a data character.
Yes...
Hey, Nanashi no Gome-san!
I know you're busy every time, but I think you're busy taking care of your fans.
I know you're busy, but...
Thank you!
You know, saying things like "I'm busy" or "I'm like this and that" is a little painful.
I think it's painful, but...
Even if you're aware of it...
But there are people who look at you with painful eyes, so I didn't say much.
It's been a while since I've been told this clearly, so I was surprised.
I was shocked.
I don't know if it's a good thing or a bad thing, but there were a lot of comments like that.
It came to my mind, but it was interesting.
Including all of those actions, it was sympathetic.
Was it sympathetic?
I don't know how to read it.
There were people who said they felt sympathetic.
Sympathetic values.
Stop it, Yuzunami.
Manager-san!
We've talked about this at events many times, but Enaklin gives me a lot of ideas.
It's easy for me to talk about it and it's fun!
Manager-san!
We've talked about this at events many times, but Enaklin gives me a lot of ideas.
It's easy for me to talk about it and it's fun!
Thank you for following me!
It's my first time seeing it! It's my first time seeing it! I can read it!
Half of what I just said came to my mind and half of what I said hurt me, but the other half really came to my mind.
It's totally fine, but...
Zero people couldn't stand it. I couldn't stand it the most.
Zero people... and there were six people in my seat.
There were six people in my seat and there was a lot of delicious meat.
I was like "What should I do? What should I do?" and I said "Ah! There's a clerk!"
I said "Clerk, can you make room for me?" and I couldn't do it because I was working.
But I had no choice but to ask, so I asked and it didn't work and I had double damage.
Mr. Upamaru! That's cute, but don't worry about it and do your best!
Ah! I won't deny it! Thank you very much!
It's totally fine, but...
Is 'ahhh' an ad-lib?
That's right! I panicked and I didn't know what to do and I tried to make it look like an ad-lib.
I said "Ahhh" and he said "I won't give it to you!" and I said "What do you mean you won't give it to me, you idiot?"
I asked the clerk, too! It's on the broadcast. I asked the clerk and he said no.
Was the meat good?
The meat was good, and before I went to the meat shop, I went to the soju shop and got some soju.
Soju... 25%? 37%? 37% or 25%? Either one.
He gave me some strong alcohol.
It's not on the broadcast, but I drank about two or three times.
It's not like we did it all over again or anything like that.
She said, "Would you like to drink with me?" and I said, "No, but I'm at work right now," and she answered me once, but I said, "No, but it's fine, isn't it?" and we had a toast together, and I actually drank quite a bit.
And, you know, I made a little cough, but it wasn't like I wasn't good at drinking, or I didn't like shochu, or it wasn't delicious or anything like that.
I hadn't really had shochu before, so I was a little surprised.
You know, if they had like oolong tea or something like that over there, I think I'd be able to drink it like I always do.
But you know, it was like mid-August or something like that, and it was really hot. It was really hot, and I was wearing that fluffy outfit, and I was sweating like crazy, and I was sweating like crazy, so I didn't get drunk at all.
I thought I'd be able to talk more if I got a little drunk, and I drank a lot, but I didn't get drunk at all, so I was surprised.
But you know, I think shochu is delicious if everyone drinks it. I don't think I had any bad habits or anything like that.
I don't know what it was, but it had a bitter taste, and it had a strong alcohol taste. I was surprised that the shochu was pretty strong.
No, if you drink alcohol, you'll get covered in enako- chan's lice. I want to see more of you.
Funny comment.
I sometimes do a drinking stream.
I haven't done it recently.
The reason I haven't done it recently is because I've noticed that I have a bad drinking habit.
I have a bad drinking habit.
It's bad.
I'm not drunk during broadcasts.
My face turns red, though.
My face turns red as soon as I drink.
I'm not that drunk.
I'm not drunk.
Speaking of recent events...
It's not even recent.
Before COVID-19, I drank with my friends.
We drank a lot.
We drank tequila, six or seven glasses of champagne.
We also drank regular alcohol.
I wasn't drunk, but I became a woman who drank a lot of alcohol around me.
I wasn't drunk.
I became a woman who drank a lot of alcohol around me.
When I looked at the empty glass, I thought I wasn't drunk yet.
I became a woman who didn't drink much.
I did puke.
I said "I'm going to puke" and I did.
My specialty is puking.
I don't want my hair, clothes, or makeup to get dirty.
I go to the bathroom and do my hair.
I stand in front of the mirror and open my mouth.
You're thin.
Two centimeters.
Three.
I puke from three centimeters.
I think I have three centimeters.
But I'm good at puking thin.
What am I talking about? Well, this is my specialty.
People around me are puking. Well, only me is puking.
There was a guy like that, so I thought I'd change my drinking habit a little.
So, well, I'd like to do another drinking stream in the near future, but...
I might have a bad drinking habit again in the stream room.
Well, it's not good to say "puke" so much.
There may be people who are eating now, so I'm done talking about this.
Henaku-chan, you look like you're going to be a big girl.
Well, you can tell just by drinking, right?
I think you can tell from my strong personality, but...
Well, I'm going to drink a lot, so I have to be careful.
I have to make sure I don't drink anymore.
"When you come back, I want you to come back to "Aiseki Shokudo" again."
That's right, "Aiseki Shokudo" again.
I want to do it again.
I want you to come back to "Nobu-san" again.
I want to do a more interesting recording.
I want to do it again.
Good evening! I didn't know you were streaming, so I'm sorry for being late.
Good evening!
Everyone, what are you doing now?
Are you at home after work?
Or are you going home?
Is there anyone watching you on the train?
Or are you done with school?
I'm going to eat now.
That's great! We're done talking about that.
I'm watching you while sleeping.
"Is "Aiseki Shokudo" recorded anywhere?"
I think I was able to watch it on "tver" during my missed streams.
Yes, "tver".
I'm watching it before I take a bath
After eating
Today is a day off
Today is...
Thursday.
Today is a day off. I'm ready to go home.
I just got home
I'm eating okonomiyaki
"I hope you appear in "sammago" someday"
I appeared in "sammago" last year.
A few times.
During dinner
I'm eating dinner. Today is a day off
At work
You're watching it at work?!
Does it mean you're at work?
But there are a lot of people watching it at home.
I'm watching it in the car on my way home from work
Be careful when you're driving
You can't do that.
Summer vacation at college
College is...
It's still summer vacation?
I see.
I have too many memories from the past.
It's not a diary.
I forgot about it because it was too long ago.
I see. Summer vacation at college was that long.
I'm watching it while cleaning
You're watching it on the train?!
Be careful not to be seen by people around you.
This person is showing her breasts
I don't know. She's watching a pink woman's stream
You might think like that.
I'm streaming while I'm working
Wow, you're working. Good job.
I met Chitori-san
Ah, Chitori-san. We haven't met this time.
A few years ago... 3 or 4 years ago?
I joined you in a show called "Ittenmono" about 3 years ago.
I'm sure of it.
So...
I've met you before, but we've co-starred before.
From now on, my job is...
You can do it!
I'm watching it while drinking with my friends
Friends...
Can I leave my friends alone?
I'm going to school starting today
I see, you're going to school starting today
I see, there are some students as well
"University is summer vacation until October" Is that right?
Wait, I don't have many memories
"Is it cool if you show your chest?" It might be cool
It might be cool
Please introduce your outfit for today
Today, I wore it in the beginning
It's a pink knitwear that I wore in Flash's gravure
I didn't get it
I bought it
The one-piece that I bought... It's not one-piece, it's knitwear
"My whole family is watching" Stop it!
Stop it! I was just talking about this woman's vomit, so stop it!
"I just came to watch" Good evening!
"Hotel where I work" Wow!
Everyone really does a lot of things
Ohanasunsun, do you still have a high fever?
I didn't have a high fever. My taste didn't change...
My fever was a little long, but I didn't have a high fever.
But my throat is still a little bad sometimes.
It's a little dry. I don't have a cough at all, but my nose is a little stuffy and it's a little dry.
I want to see you go out wearing that
I don't think I can do that.
Do you wear that outfit in private?
No, I bought it thinking that I couldn't do it even if I bought it.
But it's not like an exposure shop or anything like that.
As a normal apparel brand, this is a normally distributed outfit.
You can buy it online and you can buy it by yourself.
It's a normal outfit, but I don't think I can do it.
I bought it because I wanted to wear it for work or something like that.
I don't know what an exposure shop is, but there are shops like that.
It's not cosplay, but it's not private clothes.
There are shops that have a lot of clothes like "Why is my skin like this?"
I just said that about an exposure shop.
And if you wear clothes like this, you can probably see it.
It's not like "Wow, I did it!"
First of all, you're like, "Huh?"
You're like, "Huh?"
Some people are like, "Why is your chest open?"
Of course, some people are like, "Wow, thank you!"
And you get looked at a lot.
First of all, you get looked at your chest, and then you get looked at your face.
Huh? Isn't that Enako?
It's a lot of trouble.
I usually don't stand out that much.
I really only wear worn clothes.
I still wear a blue dress.
I've been wearing it for six or seven years.
It's too fashionable, isn't it?
I only wear the clothes I got or plain clothes in different colors.
I don't know if it's plain clothes or plain clothes, but I wear ugly clothes.
And the clothes I got are cute and fashionable.
I don't stand out that much.
It's really terrible.
I don't go out that much.
I don't go out that much, but it's really terrible.
Even when I get to work, I change my clothes for cosplay.
I wear the same clothes for a week.
Of course, I wash my clothes, but I wear the same clothes a lot.
Coach, the wind in Tanima seems nice.
It's really nice and cool.
What time will you stream today?
I thought I'd stream for about an hour or so, so I'll stream a little more.
If your can is broken, you'll mistake it for a sewing machine and sew it together.
That's true!
If you sew it like this, it's normal...
Well, it's still cute, but...
If it's open anyway, it's cuter if you open it, right?
Yeah.
One hour and almost an hour.
Then let's talk for six minutes!
I'll talk for six minutes.
I've already talked about love poems,
I've talked about photobooks,
I've talked about how I've gotten better,
and I've also talked about how my neck was a little stiff just now.
If I stream like this, I'm going to stick my tail between my shoulders again.
If you're fine, I want you to scream.
But I don't think I have the energy to scream.
I've been working all day today, so...
Eh? For now, I'm worried about the back of my head,
Please scream after the stream.
Ah, well, well, well!
But, um, really, other than my neck, there's nothing else.
It's fine.
Um, I thought I'd go if I got dizzy or coughed up, so...
It's fine.
I'm 153cm tall, but...
153...
From 1m53cm,
I just fell on my back like this, so...
Well, I didn't slip, so it's fine.
Okay, um...
Are you wearing a miniature ducks fund today?
What do you mean?
Are you talking about my feet?
Ken Keijetsu-san.
Ah, you have to apply for the cover of Jack.
Ah! I forgot about it! That's right!
Actually, recently...
In the magazine I was in recently,
I said, "The summer cover of Jack is complete!"
I remembered it! Thank you very much!
The campaign target was 15 poets,
but the number of covers released this summer was 17 poets!
17 poets were released!
I'm happy!
Did you collect them?
Of course we did!
Thank you!
We collected them
"We collected them" is amazing!
It doesn't matter if it's 17 or 15!
It's amazing!
And I'm sure there's an application period for the campaigns
So please don't forget about that!
I remembered! You're too busy!
No, I'm really busy!
I'm too busy, but there are things you shouldn't forget!
I saw you on social media, but it was my first time seeing you in person
You're too cute, I'm scared
Thank you!
I'm happy!
I think it was yesterday when "Love Stone Kitchen" was broadcasted
It was yesterday, right?
Wait, I don't remember!
It doesn't matter if it was yesterday or the day before!
I was just too busy!
When was it again?
Yesterday...
Maybe it was last night...
Yesterday...
Or the day before...
It doesn't matter if it was yesterday!
That's why...
So when it was broadcasted and I saw you talking and moving for the first time
I was happy to see you write a lot of things!
The President-san
I collected them for you
I'm happy!
Thank you!
Takuzo-san
The calendar for next year will be released on October 31st
Is it true?
Ah, about this...
Like...
I was told about it at the handover party
You're going to release a calendar next year, right?
Is there an event?
I was asked that
But...
My calendar...
First of all...
I don't have a calendar
I don't have a work calendar
But...
I didn't film anything
So...
First of all...
My calendar will be released in October...
It won't, it definitely won't...
I'm not asking you right now, so it definitely won't be released...
I don't know if my calendar will be released or not...
My calendar itself may or may not be released...
But for now, it won't be released on October 31st...
"Isn't it a stolen item?" Eh? What are you talking about?
Eh? What are you talking about?
Eh?
Everyone... Do you know anything about my calendar?
It doesn't matter if I hit my head or not...
I really don't have a calendar...
"It's online!" No way!
What is it? I don't know...
If you know anything about it...
If you have a website...
Send me a reply on Twitter...
Eh? You don't accept one-dimensional calculations?
No! One-dimensional calculations are very welcome...
Good evening...
Welcome...
"If you search for it, it will be released" Eh?
No? No way!
Eh? 3... Eh?
No, it's not included in my schedule...
Anyway, first of all...
Isn't my calendar not being filmed?!
Eh?!
Who filmed my calendar?!
Eh?!
No, without my permission...
L-lie!
My calendar isn't being filmed!
Taka-san...
The book corner at the convenience store bought a special enako and got a lot of reviews, right?
"I bought them all," thank you very much!
For people who aren't interested in me or don't know me...
Um...
"The world may be conquered by enako," I was afraid...
For a while, right?
Eh?! No way!
Is my calendar really...
Eh?!
I don't know!
Certainly...
I did talk about my calendar...
No, but...
I can't make it in time, right?
I'm not filming right now...
You can make a reservation on tabareco
Eh?!
I made a reservation on tabareco?!
No, but...
If it's my calendar for next year's release...
Maybe I haven't filmed it yet...
Maybe I haven't filmed it yet, so I know...
Eh?!
Is it true?!
Eh?!
Seven-Eleven, November 2nd
Delivered November 8th
What?!
Ah!
Hmm?
It's my calendar...
Sevennet 2023
Then, well...
I don't think it'll be released on October 31st...
I think...
If it's not released on October 31st...
Then there's a possibility...
But if it's released on November...
Hmm... I don't know...
Maybe it's not the calendar I'm talking about...
Maybe it's another calendar I'm talking about...
I asked about it once...
But I didn't ask about it again...
I don't know about that...
Hmm...
Maybe it's just something I don't know about...
Maybe it's just something I forgot about...
Oh!
Um...
A friend of mine...
A friend of mine who invited me to the world of cosplay...
She just told me about it on LINE...
Are you watching this stream?!
2022...
On October 29th, it will be released!
enako2023calendar
Seriously...
What kind of calendar is this?
Like...
What is this?
Huh?
I'll check with my manager!
Huh?
There's a possibility that I'm just forgetting about it.
It doesn't matter, but it's a half twin.
Today's photoshoot...
Today's photoshoot for the magazine made me a half twin.
Hehe.
This isn't some kind of illegal calendar or anything like that.
Normally...
Normally, there's a big possibility that I'm just forgetting about it.
Yes.
There's a big possibility that I'm just forgetting about it.
Like...
Like... If it's not published properly...
Like... If it's not published properly... I don't know that yet.
I don't know if it's published properly or not.
Huh?
Does that mean it's not me who took the photoshoot for the calendar?
Oh!
Hehe.
No...
I don't know.
No, like...
I think there's a 80% possibility that I'm just forgetting about it.
But...
At the handover party...
The person who came to the handover party...
When I asked if there was an event for the calendar...
"Huh?!" Yukiun-san and I looked at each other.
"The calendar... It's not going to be published, right?" Yukiun-san and I were talking like that.
Isn't it not going to be published?
I felt like that, so...
Hmm?
This... Then...
Is it going to be published soon?
At the timing like that...
A big mystery came up.
Well...
Well, that or...
Um...
The most stupid pattern is...
I'm forgetting about it and Yukiun-san is forgetting about it.
This happens a lot.
The two of you are too busy and often forget about it.
This happens a lot.
Yes.
I don't think there is an agency without permission or anything like that.
Well, I think you two...
There are quite a lot of theories that I forgot.
Yes.
I have to look it up after the stream.
What is it? Well, the president...
The president definitely doesn't know anything about me, so...
Well, you two must have forgotten about me.
With that said, if you find any details about my calendar, I will announce it on social media again.
If...
If there is one.
And again...
If you think it's a different kind of story, I won't say anything.
It's just that October 31st has passed.
I think I will talk about something else again.
Yes.
With that said...
Ah, can I take a picture for the header? Or a screenshot?
A screenshot.
Sorry, it has nothing to do with it.
Um...
I won't talk about it, but...
Shouldn't you make a reservation yet?
Um, I don't know, you know?
Nishtaku-san, Flash's picture was seriously cute! Also, I'm studying, so please participate!
If you don't study, you'll end up like me.
Yes.
Wait, I'm sorry. Um...
I want to take a screenshot, so...
Personally, for the header...
I'm sorry.
Um...
Mic, move aside.
I want to do it for a bit.
Yes.
Eh, mic, where do I move it?
You know...
If you break the mic stand...
And you move it weirdly, it will go "gakan!" and you won't be able to stand up again.
Should I do it in front of you?
Alright.
What were you guys doing the other day?
"Screenshot time"? I see, you guys were also screenshotting. Thank you very much.
And with that, my personal screenshot time is over.
Why are you speaking without speaking?
I'm sorry, but I was doing screenshot time for myself in order to screenshot images for Twitter haters.
I'm sorry about that.
I know, right?
I don't know why you guys came all of a sudden.
It's like you're posing without saying anything and you don't know what you're doing.
I'm sorry about that.
With that said, I think it's about time for me to end this stream.
I took a lot of pictures and took a lot of breaks because I was worried about you guys.
And I went out with my lover.
And I did a lot of screenshots and had a lot of things to talk about.
I felt like I had too much to say.
Thank you very much!
I know I don't like drinking, but I have to drink and stream.
And I have to play games too.
I've been secretly playing games.
Before COVID-19 hit.
I've been playing games like EPE and BAR.
I've been playing for a while now.
I want to play for another three months or so.
Massa-san.
Massa-san!
You were so cute and I was healed.
Thank you very much!
Please come back and watch me again.
I lost to Jantama last time, but I want to play again.
With that said, I'll say goodbye now.
I hate drinking.
I want to stream drinking again someday.
Bye bye!